Payment can work without DEX
MDB can handle the live vend while DEX carries audit data. Missing DEX does not necessarily stop card sales.
What to check
Check whether the machine/controller supports DEX, whether an extension cable is required, and whether the reader is configured to collect it.